Всю ночь напролет

Рейган привыкла все контролировать, ее мир это переговоры и пиар кампании, а дом всегда был тихой гаванью, пока не появился этот ребенок. И теперь ее муж Крис, который раньше вел хозяйство с такой же уверенностью, с какой она заключала сделки, вдруг оказался совершенно не у дел. Для него это означает, что его прежняя роль, та, что давала ему уверенность, просто растворилась в бесконечных детских криках и подгузниках. Он больше не знает, кто он такой в этом новом хаосе, который они же и создали. Но Рейган, вернувшись к работе, пытается втиснуть материнство в свой ежедневник между совещаниями, будто это еще один пункт в списке дел. Единственным выходом для нее становится делать вид, что все по-прежнему, что она справляется, хотя на самом деле все валится из рук. А Крис тем временем замечает, что на книжной полке в гостиной пылится ее старый ежедневник с наградами, который она больше не открывает, и это лишь подчеркивает, как сильно все изменилось.