Короткое время

В результате неверного диагноза детективу Бёрту Симпсону сообщают, что ему осталось жить всего несколько недель. Он начинает по-новому ценить свою жизнь и близких, но вскоре понимает, что для того чтобы его жена Кэролин и сын Дуги смогли получить страховые выплаты, он должен погибнуть при исполнении служебного долга. Вследствие этого он становится самым безрассудным полицейским, вызываясь на опасные задания, несмотря на протесты своего партнёра, придерживающегося правил.