Совместная поездка

В течение последних двух лет охранник средней школы Бен пытался доказать опытному детективу АПД Джеймсу, что он не просто заядлый любитель видеоигр, недостойный его сестры Анджелы. Когда Бена наконец принимают в академию, он считает, что завоевал уважение закоренелого полицейского, и просит его благословения на свадьбу с Анджелой. Понимая, что совместная работа поможет выяснить, способен ли Бен заботиться о его сестре, Джеймс приглашает его на смену, предназначенную для того, чтобы напугать новичка до смерти. Однако, когда их дикая ночь приводит к встрече с самым печально известным преступником города, Джеймс обнаруживает, что быстрое словесное окружение нового партнера так же опасно, как и пули, летящие в его сторону.