Север и Юг

Маргарет привыкла к определенной жизни, где все было ясно и правильно. И вдруг этот переезд на север, который для нее обернулся настоящим шоком. Ее отец, бывший священник, не смог больше мириться с собственными сомнениями и буквально вырвал семью из привычного уклада. Для Маргарет это означало полное крушение мира, где хозяева жизни знали свое место, а не были вот этими вульгарными выскочками вроде Джона Торнтона. Владелец фабрики стал для нее живым воплощением всего, что она ненавидела в Милтоне, в его грохочущих цехах и вечной хлопковой пыли. Джон Торнтон, человек привыкший к порядку и подчинению, не понимал этой надменной девушки с юга. Но его неудержимо влекло к ней, к ее непоколебимой уверенности, которая так контрастировала с его собственным миром, построенным на голом расчете. Единственным выходом для него стало скрывать свои чувства за маской суровой холодности, которую Маргарет принимала за грубость. И хотя она всеми силами давала понять, что ему лучше держаться подальше, со временем она начала замечать в этом фабриканте что-то большее, какую-то внутреннюю борьбу, скрытую за его строгим взглядом.