Заклятый враг

Лос‑Анджелес истощил детектива Айзайю Стайлса. Его круглосуточная охота за бандитами превратила брак в руины — жена Кэндис выгнала его в летний домик, сын‑подросток почти не разговаривает, а на стене висит белая доска, изрисованная фотографиями и нитками. Главную боль ему приносит давняя трагедия: в ходе преследования элитных грабителей погиб молодой напарник, и он убеждён, что за новым дерзким ограблением — выносом чемоданов наличных со светского покерного вечера — стоит тот же человек. Детектив называет этого человека Колтрейн Уайлдер, хотя тот для всего города — образцовый бизнесмен.

Колтрейн возглавляет банду умелых воров и придерживается своего строгого кодекса: он мечтает провернуть последнее дело и оставить криминал ради жены Эбони, тогда как его сестра‑партнёр Чарли призывает к всё более крупным ударам и держит крота в отделе. Пока Стайлс тайно следит за каждым шагом противника, его жена заводит подругу в лице Эбони — женщина пережила потерю ребёнка и ищет хоть кого‑то, кто её выслушает. Эта дружба развивается на фоне ещё одного удара: подручный Деон пытается продать часть добычи, чтобы обеспечить семьи, но его подставляет полицейский и он погибает.