Морк и Минди

Беспризорного инопланетянина Морка берет под свое крыло девушка Минди. И для него, изгнанника с холодного Орка, эта комната на чердаке становится не просто укрытием, а единственным шансом понять, что такое тепло по-человечески. Единственным выходом для него становится сделать саму Минди объектом своего пристального изучения, ведь все эти земные ритуалы вроде завтрака или просмотра телевизора кажутся ему сложными церемониями. Он пытается докопаться до сути, а для него это означает, что каждое ее действие скрывает тайный смысл, который нужно расшифровать и доложить начальству. Но Минди не просто терпит его странности, она сама втягивается в этот обмен. Она пытается растолковать Морку, зачем люди ходят на свидания, а он в ответ показывает ей, как на Орке отмечают День Победы над Гравитацией, заставляя мебель парить. Его оркские танцы и разговоры с кактусом на подоконнике становятся их общим абсурдным языком. А в конце дня Морк отчитывается перед своим командиром Орсоном, которого он когда-то обозвал "Великим Соплюном", за что и был сослан. И всегда заканчивает одно и то же: крутит пальцами у висков и громко кричит "На ну, на ну", что на его языке значит "Пока, пока".