Я никогда не был в Нью-Йорке

В жизни телеведущей Лизы всё крутится вокруг её ток-шоу, знаменитостей и рейтингов. Места для любви и для её матери Марии практически нет. Когда 66-летняя женщина теряет память после падения в своей квартире и приходит в себя в больнице, она может лишь вспомнить, что никогда не была в Нью-Йорке, и сразу же отправляется туда. Лиза начинает поиски Марии вместе с её визажистом Фредом. Им удаётся раздобыть место на круизном лайнере, который как раз отправляется в Нью-Йорк. Будучи контрабандистами, им приходится зарабатывать на проезд. Фред устраивается ассистентом к греческому иллюзионисту Косте, в то время как Лиза и Мария работают в службе доставки. Путешествие вскоре принимает неожиданные повороты для матери и дочери: Мария влюбляется в очаровательного танцора Отто, который, предположительно, знает её с прежних времён, а Лиза проявляет интерес к вдовцу-статистику Акселю Стаудаху, который путешествует с сыном Флорианом.