Хельдт

Николас Хельдт, этот коп, который знает себе цену и нравится женщинам, постоянно сталкивается с Эллен Баненнберг. И для него это означает, что каждый рабочий день превращается в битву не только с преступниками, но и с её принципиальностью. Единственным выходом для него становится демонстрация своего превосходства, ведь он не может просто так уступить прокурору, даже если она по своему упряма. Он вынужден постоянно доказывать свою правоту, иначе его репутация окажется под угрозой. Но их вечное противостояние на удивление работает, и они раскрывают одно преступление за другим. В этом хаосе их рабочего графика, где допросы могут затянуться далеко за полночь, они нашли какой-то свой, совершенно сломанный ритм. Для Николаса это стало привычным фоном, хотя он никогда в этом не признается. Он просто делает свою работу, а Эллен Баненнберг остается его вечной проблемой, с которой почему-то все получается.