Побег из тюрьмы

Однажды поздней ночью в июне 1942 года Сакума Сэйтаро висел на раме светового люка в изоляторе тюрьмы Акита. Он выломал стеклянное окно и сбежал из заключения. Этот происшествие дошло даже до Ураты Сусуму, главного надзирателя тюрьмы Косуге в Токио. Урата ранее отвечал за тех, кто был приговорен к пожизненному заключению, до прошлого года. Несмотря на то что Сакума опасный человек, ранее сбежавший из тюрьмы в Аомори, он подчиняется Урате, единственному, кто когда-либо с ним обращался с добротой. Однако через три месяца после побега Сакума появляется у дома Ураты. Он пришел пожаловаться на бесчеловечных тюремщиков из Акиты. Но его снова задерживают после того, как Урата уведомляет полицию в момент, когда охраны нет. Спустя год Сакума отправляется в тюрьму Абашири, а Урата также получает приказ о переводе на должность главного надзирателя этой тюрьмы.