Грань

Для Оливии Данэм ее внезапное назначение на это странное дело означает полный разрыв с привычной реальностью. Она всегда полагалась на факты и процедуры, а теперь ее единственным выходом становится погружение в мир, где законы физики постоянно дают сбой. И ей приходится доверять людям в белых халатах, которые говорят на языке формул, а не улик. Ее партнер, спецагент Чарли Фрэнсис, смотрит на все это с огромным подозрением, но даже он не может отрицать, что происходит нечто выходящее далеко за рамки их компетенции. Но для команды ученых из отдела "Грань" появление Оливии Данэм это очередное доказательство того, что их изолированное существование подходит к концу. Доктор Уолтер Бишоп, гений с нестабильной психикой, видит в ней связующее звено с внешним миром, который он когда то покинул. Для его сына, Питера Бишопа, это означает необходимость вернуться к отцу, которого он годами пытался забыть, и стать его переводчиком. Лаборатория, скрытая на складе, наполненная причудливыми артефактами, становится для Оливии новым фронтом работы, где каждое открытие ставит под вопрос все, во что она верила.