Одиночка

Ян Мадек, давний лучший друг Фрэнка Древила, звездного капитана Global System Insurance, видит, как его мечта сбывается, когда в последний момент он заменяет травмированного Фрэнка на старте Вандея Глоб. На девятый день гонки, ведя соревнование, Ян вынужден остановиться на Кабо-Верде, чтобы отремонтировать сломанный центральный фин. Вернувшись в гонку, Ян обнаруживает на борту тайного пассажира сенегальского подростка по имени Мусса. Столкнувшись с риском дисквалификации из-за присутствия Муссы, Ян колеблется… Их встреча приводит к самой незабываемой кругосветной гонке за всю историю.