Бусидо для шестнадцатилетних

Каори это страстная кэндоистка, которая занимается этим боевым искусством с раннего возраста. Санаэ девочка, которая лишь иногда принимала участие в кэндо, но тем не менее ей удается одержать победу над Каори в финальном турнире средней школы. Хотя Санаэ не придает этому особого значения, Каори питает обиду, что приводит к соперничеству, которое продолжается и в старшей школе.