Птичья песня

Английские солдаты застряли в грязных траншеях северной Франции, и для Стивена этот кошмарный пейзаж давно слился с другим. Его реальность теперь здесь, среди свиста пуль и вонючей грязи, но его мысли постоянно уносятся куда-то далеко. Для него эти окопы означают не просто войну, а полный разрыв с тем единственным, что когда-то имело смысл. Единственным спасением для него становятся эти навязчивые воспоминания, которые пробиваются сквозь грохот снарядов. Но его преследует не просто призрак прошлого, а живой образ Изабель, той самой француженки. Он может в мельчайших деталях вспомнить узор скатерти в ее доме, тот самый, по которому он водил пальцами, пока они разговаривали. Их связь была запретной, полной тайных встреч и шепотом сказанных слов, и теперь она разрывает его изнутри. Вместо того чтобы сосредоточиться на выживании, он постоянно возвращается к тому, что потерял, и эта мысль съедает его здесь, на передовой, гораздо сильнее, чем любой страх перед врагом.