Медвежонок Бамси и дочь волшебницы

В Бамсе и дочери ведьмы Кроесус Полевка находит золото в плотине бобров. Чтобы разрушить плотину и заполучить золото, он обманывает дочь ведьмы Лову, чтобы та заколдовала Бамсе. С Бамсе исчезнувшим, детям предстоит объединиться и помочь друг другу остановить Кроесуса, но для этого им нужно стать друзьями.