5 дней в августе

Американский журналист и его оператор оказываются в зоне боевых действий во время первых российских авиаударов по Грузии. Спасая Татию, молодую грузинскую учительницу, которая потерялась в хаосе атаки, репортеры соглашаются помочь ей воссоединиться с семьей в обмен на услуги переводчика. Пока трое из них пытаются выбраться в безопасное место, они становятся свидетелями и документируют разрушения, вызванные полномасштабным огнем на поражение и хладнокровным убийством невинных граждан.